Termini e condizioni d'uso

Data di Decorrenza: 14 Maggio 2018


SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO E LA RELATIVA PRIVACY POLICY PRIMA DI UTILIZZARE IL SITO.  UTILIZZANDO IL SITO, ACCETTATE LE PRESENTI CONDIZIONI D'USO, IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE CONDIZIONI RELATIVE  ALL'ARBITRATO E ALLA RINUNCIA ALLA CLASS ACTION RIPORTATE DI SEGUITO, NEI LIMITI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE.

Le presenti Condizioni d'uso (i “Condizioni d'uso”) disciplinano l’accesso al e l’utilizzo del presente sito web e di qualsiasi altro sito web, blog e applicazione interattiva online e su dispositivi mobili gestiti da Revlon Consumer Products Corporation, con sede in One New York Plaza New York, NY 10004 (Tax Id. #13-3662953) e dalle nostre consociate e affiliate (“Revlon”, “noi”; tali servizi sono collettivamente denominati i “Siti”).  Alcuni dei nostri Siti propongono la vendita di prodotti.  Se acquistate prodotti da un sito in cui proponiamo la vendita di prodotti a consumatori, in aggiunta alle presenti Condizioni d'uso si applicheranno le condizioni di vendita Revlon pubblicate sul relativo sito.  Se siete clienti professionali, le presenti Condizioni d'uso disciplineranno il vostro acquisto di prodotti dai nostri siti rivolti alle imprese. 

Di seguito sono trattati i seguenti argomenti:

  1. Registrazione
    1. 1.     Registrazione
  1. Contenuti di terze parti  
  2. Utilizzo dei contenuti
  3. Idee spontanee per nuovi prodotti
  4. Materiale presentato
  5. Attività vietate
  6. Link
  7. Informazioni sui prodotti
  8. Vendite a Clienti professionali
  9. Marchi e copyright
  10. Avviso di violazione
  11. Disattivazione dell’account
  12. DISCLAIMER
  13. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
  14. Indennizzo
  15. Foro competente, legge applicabile e arbitrato
  16. Modifiche alle presenti Condizioni d'uso
  17. Accordo completo
  18. Rinuncia
  19. Divisibilità
  20. Come contattarci

Determinate funzionalità dei Siti possono richiedere la registrazione o altrimenti richiedervi di fornire informazioni per aver accesso a determinati contenuti.  La decisione di fornire tali informazioni è puramente volontaria. Tuttavia, se decidete di non fornire le informazioni richieste, potreste non essere in grado di accedere a determinati contenuti o di utilizzare determinate funzionalità dei Siti.  E' fatto divieto di fornire ai Siti informazioni personali false, o di creare un account per chiunque altro, a parte voi stessi, senza la sua autorizzazione.  Inoltre non è consentito creare più di un account per utente.  Se selezionate un nome utente per il vostro account, ci riserviamo il diritto di eliminarlo o revocarlo qualora dovessimo ritenere, a nostra esclusiva discrezione, che ciò sia necessario o appropriato (es. qualora il proprietario di un marchio registrato presenti un reclamo riguardo a un nome utente).  Se vi registrate sui Siti, siete rtenuti a provvedere alla riservatezza della vostra password, se applicabile, e a limitare l’accesso al vostro computer in modo che altri non possano accedere alle sezioni dei Siti protette da password. Vi assumete la responsabilità di tutte le attività svolte con il vostro account, la vostra email o password, se applicabile, e accettate di non vendere, trasferire o cedere il vostro account.  Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Revlon può, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, con o senza preavviso, disattivare la vostra password e il vostro account.  Qualora dovessivo disattivare il vostro account, accettate di non crearne un altro senza il nostro permesso.  Ulteriori termini e condizioni possono essere applicati a determinate sezioni ad accesso limitato dei Siti.

  1. 2.     Contenuti di terze parti  

Determinati contenuti e funzionalità dei Siti (i “Contenuti di terze parti”), che possono comprendere, per esempio, informazioni di carattere generale, informazioni sulla nostra società o su terze parti, o strumenti interattivi, possono essere di proprietà di e gestiti da terze parti (collettivamente i “Fornitori terzi”). Possiamo, ma non siamo tenuti a, monitorare o verificare qualsiasi sezione dei Siti contenente Contenuti di terze parti. L’inserimento di Contenuti di terze parti non è, e non deve essere interpretato come, nostra approvazione di tali Contenuti.  Il vostro utilizzo e la vostra interazione con tali Contenuti di terze parti possono essere soggetti a termini e condizioni separati di Fornitori terzi. Se accedete a Contenuti di terze parti, vi impegnate a rispettare i termini e le condizioni applicabili.

NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER I CONTENUTI DI TERZE PARTI ED ESCLUDIAMO OGNI RESPONSABILITÀ AD ESSI CORRELATA.

 

  1. 3.     Utilizzo dei contenuti

I Siti, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo testi, disegni, grafici, segni distintivi, fotografie, video, audio, download, interfacce, software e funzionalità, e l’ideazione, la selezione e la disposizione degli stessi e di tutta la Proprietà intellettuale associatata ai precedenti elementi, ma escludendo espressamente i Contenuti di terze parti (collettivamente i “Contenuti”), sono di proprietà nostra, delle nostre affiliate, e/o dei nostri licenzianti. Vi concediamo una licenza limitata, non trasferibile, non esclusiva e senza diritto di sub-licenza per accedere ai Siti e utilizzarli, nonché scaricare e stampare i Contenuti, esclusivamente a scopo di informazione personale e non commerciale, a condizione che non eliminiate alcuna dicitura relativa a copyright, marchi registrati o altri diritti di   esclusiva riportate sui Contenuti stessi. È vietato qualsiasi altro utilizzo dei Siti o di qualsiasi Contenuto, ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la modifica, distribuzione, rappresentazione, trasmissione, pubblicazione, licenza, copia del codice sorgente o di immagini, retroingegneria o rivendita di, o creazione di opere derivate dai Siti o da qualsiasi Contenuto, salvo nelle modalità espressamente consentite dalla legge applicabile. Accettate di rispettare tutte le ulteriori limitazioni visualizzate sui Siti, quali di volta in volta aggiornati. Possiamo revocare tale licenza in qualsiasi momento, per qualsiasi causa o senza causa. Tutti i diritti non espressamente concessi restano riservati al legittimo proprietario. E' fatto divieto di: (i) utilizzare hardware o software destinato a danneggiare o interferire con il corretto funzionamento dei Siti; (ii) intercettare qualsiasi sistema, dato o informazione personale dai Siti; o (iii) interrompere o tentare di interrompere in qualsiasi modo il funzionamento dei Siti. Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di limitare o revocare il vostro accesso ai Siti o utilizzo degli stessi, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso. La revoca dell’accesso o della facoltà di utilizzo non costituirà rinuncia a, né influirà su, qualsiasi altro diritto o mezzo di tutela di cui possiate beneficiare ai sensi della legge applicabile o secondo equità.

  1. 4.     Idee spontanee per nuovi prodotti

Le vostre idee su nuovi prodotti potenziali sono gradite.  Se desiderate suggerire un nuovo prodotto, visitate il sito web www.revloninc.com, e presentate la vostra idea conformemente ai termini e alle condizioni indicati su tale sito.  Non saranno prese in considerazione le idee presentate al di fuori di questo processo.

  1. 5.     Materiale presentato

Accettate di essere responsabili di qualsiasi materiale che possiate presentare attraverso i Siti, ivi compresi la legittimità, affidabilità, appropriatezza, originalità e i diritti d’autore di tale materiale. Non potete caricare, distribuire o altrimenti pubblicare attraverso i Siti alcun materiale che (i) sia confidenziale, proprietario, falso, fraudolento, offensivo, diffamatorio, osceno, minaccioso, lesivo del diritto alla riservatezza o all'immagineo dei diritti di proprietà intellettuale, sia abusivo, illecito o altrimenti discutibile; (ii) possa costituire o incoraggiare un reato, violare i diritti di terzi o altrimenti far insorgere responsabilità o violare qualsiasi legge; o (iii) possa contenere virus informatici, campagne politiche, catene di sant’Antonio, mailing di massa o qualsiasi forma di “spam”. Non potete utilizzare un falso indirizzo email o altre informazioni identificative false, impersonare una persona fisica o giuridica o altrimenti ingannare in merito all’origine di qualsiasi materiale. Non potete caricare sui Siti contenuti commerciali. Ci concedete il diritto illimitato, non esclusivo, non soggetto a royalty, perpetuo, irrevocabile, trasferibile e interamente cedibile in sublicenza di utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare opere derivate da, distribuire, rappresentare e visualizzare qualsiasi materiale da voi presentato, in ogni parte del mondo e con qualsiasi mezzo. Ci autorizzate inoltre a utilizzare, senza alcun corrispettivo, qualsiasi idea, concetto, know-how che voi o individui che agiscano per vostro conto abbiate fornito. Ci concedete, e confermate di essere autorizzati a concederci, il diritto di utilizzare, senza corrispettivo, qualsiasi nome o immagine da voi presentato in relazione a tale materiale, qualora la società decida di procedere in tal modo. Dichiarate e garantite che siete i proprietari di o che altrimenti controllate tutti i diritti su qualsiasi materiale presentato; che il materiale è accurato e non costituisce violazione di, e non viola in altro modo, i diritti di qualsiasi persona fisica o giuridica ed è conforme a tutte le leggi applicabili; che l’uso del materiale da voi presentato non viola alcuna disposizione del presente documento e non recherà danno ad alcuna persona fisica o giuridica; e che indennizzerete noi (e le nostre affiliate e consociate) per tutte le controversie derivanti da qualsiasi materiale da voi presentato. Non siamo soggetti ad alcun obbligo di utilizzare, pubblicare o divulgare qualsiasi materiale da voi presentato, e abbiamo il diritto assoluto di rimuovere qualsiasi materiale dai Siti in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione.

  1. 6.     Attività vietate

Non potete usare alcun “deep link”, “page-scrape”, “robot”, “spider” o altro dispositivo, metodologia, programma o algoritmo automatico o alcun processo manuale simile o equivalente, per accedere a, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi sezione dei Siti o qualsiasi Contenuto, riprodurre in qualsiasi modo o eludere la struttura di navigazione o la presentazione dei Siti o di qualsiasi Contenuto, ottenere o tentare di ottenere qualsiasi materiale, documento o informazione con qualsiasi mezzo non appositamente messo a disposizione attraverso i Siti. Non potete tentare di ottenere l’accesso non autorizzato ad alcuna sezione o funzionalità dei Siti, o di qualsiasi altro sistema o rete collegato ai Siti o a qualsiasi dei nostri server, o a qualsiasi dei servizi offerti sui o attraverso i Siti, mediante intrusione, furto di password o altri mezzi illegittimi. Le sezioni dei Siti rivolte ai consumatori sono esclusivamente destinate a un uso personale e non commerciale.  

  1. 7.     Link

I Siti possono contenere link ad altri siti web, alcuni dei quali possono essere gestiti da noi e alcuni altri gestiti o controllati da terze parti (“Siti di terze parti”), compresi i link contenuti in inserzioni pubblicitarie, quali banner e link sponsorizzati. Questi link vengono forniti per vostra comodità e come ulteriore canale d’accesso alle informazioni in essi contenute. L’inserimento di link a Siti di terze parti non costituisce, e non deve essere considerato, approvazione da parte nostra dei Siti di terze parti e di qualsiasi loro contenuto. Diversi termini e condizioni si applicano al vostro utilizzo di Siti di terze parti.

NON ABBIAMO ALCUN CONTROLLO SUI CONTENUTI DI SITI DI TERZE PARTI, NON CI ASSUMIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ IN MERITO E, NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ AD ESSI CORRELATA.  SE DECIDETE DI ACCEDERE A QUALSIASI SITO DI TERZE PARTI, LO FATE INTERAMENTE A VOSTRO RISCHIO E SUBORDINATAMENTE AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI DI UTILIZZO DI TALI SITI DI TERZE PARTI.

  1. 8.     Informazioni sui prodotti

I Prodotti presentati sui Siti sono distribuiti solo in determinati paesi selezionati. Tranne per i nostri Siti che si rivolgono alle imprese, tutte le informazioni presentate sui Siti sono destinate unicamente ad un uso personale, educativo o di informazione.  Siete responsabili di avvalervi della consulenza degli opportuni professionisti in merito alle informazioni, alle opinioni e ai prodotti disponibili attraverso i Siti.  I nostri prodotti non sono destinati a diagnosticare, trattare, curare, o prevenire alcuna patologia o malattia.  Tutti i prodotti devono essere rigorosamente utilizzati in base alle relative istruzioni, precauzioni e linee guida. Dovete sempre controllare gli ingredienti dei prodotti per evitare potenziali reazioni allergiche. I minori devono usare i nostri prodotti solo con il permesso di un genitore o del tutore legale.

I prodotti possono variare leggermente rispetto alle fotografie. Le immagini dei prodotti riportate sui nostri Siti hanno esclusivamente scopo illustrativo. Pur avendo compiuto ogni ragionevole sforzo per riprodurre i colori in modo preciso, non possiamo garantire che la visualizzazione dei colori su un dispositivo rispecchi alla perfezione il colore dei prodotti.

Pur esercitando una ragionevole cura per fare in modo che i dettagli, le descrizioni, le immagini e i prezzi riportati sui Siti siano corretti al momento dell’inserimento delle informazioni nel sistema, entro i limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, non garantiamo che le descrizioni e i colori dei prodotti, o altri contenuti riportati sui Siti, siano precisi, completi, affidabili, aggiornati e privi di errori. 

  1. 9.     Vendite a Clienti professionali

Quando i Siti rendono disponibili prodotti a scopo di vendita a clienti professionali, tale attività è soggetta al presente articolo delle Condizioni d'uso.

I prodotti possono essere ordinati da clienti professionali e consegnati a tali clienti solo nei paesi a cui si rivolgono i Siti in questione.  Salvo nei casi vietati dalla legge, possiamo limitare il numero di prodotti acquistabili.  Quando effettuate un ordine attraverso i Siti, formulate un’offerta d’acquisto dei relativi prodotti.  La conferma di ricezione ed elaborazione degli ordini non costituisce accettazione da parte nostra del vostro ordine.  Ci riserviamo il diritto di respingere o annullare qualsiasi ordine, o di ridurre il quantitativo di qualsiasi ordine, in tutto o in parte, in qualsiasi momento prima della spedizione, nelle modalità da noi stabilite a nostra esclusiva discrezione.

Tutti i prezzi riportati sui Siti sono espressi nella valuta nazionale del paese in cui il Sito è disponibile, a meno che non sia specificata un’altra valuta, e sono validi solo in tale paese.  Per prezzo suggerito si intende il prezzo di vendita al dettaglio suggerito dal produttore.  Il prezzo indicato si riferisce al prezzo al quale mettiamo a disposizione il prodotto.  Se effettuate un ordine di un prodotto attraverso i Siti, accettate di pagare il prezzo indicato nell’ordine e le eventuali tasse applicabili indicate nello stesso.  Pur cercando di fornire informazioni precise riguardo ai prezzi sui Siti, occasionalmente un prezzo riportato su tali Siti può essere errato.  Qualora stabiliamo che il prezzo corretto sia più elevato di quello indicato, non siamo tenuti a evadere il vostro ordine a tale prezzo indicato, fermo il rispetto dei limiti posti dalla legge applicabile.  Occasionalmente possiamo offrire promozioni speciali che chiamiamo “offerte speciali”.  Le offerte speciali possono essere valide soltanto per un periodo limitato, possono essere disponibili in quantitativi limitati, e possono essere soggette a ulteriori termini e condizioni.  Le offerte speciali non sono cumulabili, salvo laddove  specificamente indicato.

Nell’ambito delle nostre procedure di elaborazione degli ordini, verifichiamo tutti gli ordini ricevuti per accertare frodi o altri tipi di attività illecita o illegale. Ci riserviamo il diritto di rifiutarci di evadere un ordine a causa di sospetta frode o attività illecita o illegale. In tal caso, possiamo respingere il vostro ordine o il nostro ufficio Assistenza Clienti può chiamarvi al numero telefonico fornito (o utilizzare il vostro indirizzo email) per confermare l’ordine. Ci riserviamo inoltre il diritto di disattivare qualsiasi account o di rifiutarci di spedire a determinati indirizzi a causa di sospetta frode o attività illecita o illegale.

  1. 10.  Marchi e copyright

Tutti i marchi, le ditte e denominazioni sociali, marchi di servizio, vesti grafiche, i Contenuti e i Contenuti di terze parti riportati sui Siti, ivi compreso il loro aspetto complessivo (“look and feel”) (collettivamente la “Proprietà Intellettuale”), sono di proprietà nostra e dei nostri licenzianti, fornitori di contenuti o altre terze parti. Fatte salve le modalità specificamente stabilite nelle presenti Condizioni d'uso, niente di quanto contenuto nelle Condizion stesse o sui Siti deve essere interpretato in modo da concedere, implicitamente, mediante preclusione o in altro modo, qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi Proprietà Intellettale senza il previo consenso scritto nostro o del licenziante.

  1. 11.  Avviso di violazione

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale di terzi e vi chiediamo di fare lo stesso. Di conseguenza, abbiamo adottato una policy per rispondere agli avvisi di presunta contraffazione e disattivare, nelle circostanze appropriate, gli account di utenti che violino ripetutamente il copyright. Se ritenete che il copyright vostro o di una persona fisica o giuridica per conto della quale siete autorizzati ad agire siano stati violati, potete notificarlo al nostro referente copyright:

Revlon Consumer Products Corporation
One New York Plaza
New York, New York 10004
U.S.A.
Attn.: Legal Department, Trademark & Copyright Counsel
Telefono: +1.212.527.4000
Email: copyright@revlon.com

  1. 12.  Disattivazione dell’account

Prendete atto ed accettate che, nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, possiamo disattivare il vostro account o la vostra password, cancellare le informazioni del vostro account, e/o vietarvi l’accesso ai Siti, in tutto o in parte, in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione, con o senza preavviso.  Fermi i limiti previsti dalla legge applicabile, non avremo alcuna responsabilità nei confronti vostri o di qualsiasi altra persona per qualsiasi revoca dell’accesso ai Siti e/o per l'eliminazione delle informazioni relative al vostro Account.  Inoltre, qualsiasi violazione del presente accordo può essere segnalata alle autorità di legge. 

  1. 13.  DISCLAIMER

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, ACCETTATE CHE IL VOSTRO UTILIZZO DI SITI, CONTENUTI, CONTENUTI DI TERZE PARTI, LINK E SITI DI TERZE PARTI È ESCLUSIVAMENTE A VOSTRO RISCHIO.  I SITI, CONTENUTI, CONTENUTI DI TERZE PARTI, LINK E SITI DI TERZE PARTI, E SERVIZI E FUNZIONALITÀ CORRELATI VI VENGONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COSÌ COME SONO DISPONIBILI”.  NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, ESCLUDIAMO TUTTE LE GARANZIE DI QUALSIASI GENERE, ESPRESSE O IMPLICITE, IVI COMPRESE LE EVENTUALI GARANZIE RELATIVE A: (I) COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA, IDONEITÀ A UN DETERMINATO USO O SCOPO, TITOLO, NON VIOLAZIONE E GARANZIE IMPLICITE DERIVANTI DA CONSUETUDINI COMMERCIALI O TRATTATIVE; (II) RISULTATI CHE DERIVINO DALL'UTILIZZO DEI SITI; (III) SUL FATTO CHE I CONTENUTI E I CONTENUTI DI TERZE PARTI SIANO VERITIERI, COMPLETI, ACCURATI, NON FUORVIANTI E TEMPESTIVI; E (IV) ASSENZA DI QUALSIASI VIRUS O ALTRO CODICE DANNOSO NEI SITI, NEI CONTENUTI E NEI CONTENUTI DI TERZE PARTI.  NON CONFERMIAMO NÉ GARANTIAMO CHE L’ACCESSO AI SITI SARÀ PRIVO DI INTERRUZIONI ED ERRORI, NONCHÉ SICURO.

IL RIFERIMENTO A QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO DI TERZE PARTI NON CONFIGURA O IMPLICA LA NOSTRA APPROVAZIONE O RACCOMANDAZIONE DELLO STESSO.  I PARERI E LE OPINIONI DEGLI UTENTI DEI SITI NON RISPECCHIANO NECESSARIAMENTE I NOSTRI PARERI E OPINIONI.

  1. 14.  LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, NOI, LE NOSTRE AFFILIATE O I NOSTRI O LORO RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRIGENTI, AZIONISTI, SUBAPPALTATORI, DIPENDENTI, AGENTI, LICENZIATARI O FORNITORI TERZI DI SERVIZI, SUCCESSORI O CESSIONARI NON SAREMO IN NESSUN CASO RESPONSABILI DI DANNI INDIRETTI, ESEMPLARI, ACCESSORI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI, IVI COMPRESO PER MANCATO GUADAGNO, PERDITA DI DATI, MANCATO UTILIZZO O MANCATA ATTIVITÀ, DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CORRELATI ALLE PRESENTI CONDIZIONI D'USO O AL VOSTRO UTILIZZO O ALLA VOSTRA IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE I SITI, O A QUALSIASI CONTENUTO, SERVIZIO, LINK O CONTENUTO DI TERZE PARTI RESO DISPONIBILE SUI SITI O SU SITI DI TERZI, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE TALI DANNI SI BASINO SU CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSO A TITOLO DI COLPA), RESPONSABILITÀ OGGETTIVA O SIANO DI ALTRA NATURA, ANCHE QUALORA NOI O QUALSIVOGLIA DELLE NOSTRE AFFILIATE O DEI FORNITORI IN QUESTIONE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI (COLLETTIVAMENTE I “DANNI ESCLUSI”). PRENDETE ATTO  E ACCETTATE SPECIFICAMENTE CHE NÉ NOI NÉ NESSUNA DELLE NOSTRE AFFILIATE, DEI NOSTRI FORNITORI DI SERVIZI, LICENZIANTI O RAPPRESENTANTI SAREMO RESPONSABILI NEI VOSTRI CONFRONTI PER QUALSIASI COMPORTAMENTO DIFFAMATORIO, OFFENSIVO  O ILLECITO DI QUALSIASI UTENTE DEI SITI. NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE APPLICABILE, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ MASSIMA PER QUALSIASI ALTRO DANNO CORRELATO AL VOSTRO UTILIZZO DEI SITI O DI QUALSIASI CONTENUTO O SERVIZIO MESSO A DISPOSIZIONE SUGLI STESSI NON SARÀ SUPERIORE ALL’IMPORTO PAGATO IN RELAZIONE AL VOSTRO RECLAMO O ALLA SOMMA DI 25 USD.

NULLA DI QUANTO CONTENUTO NEL PRESENTE DOCUMENTO LIMITERÀ O ESCLUDERÀ LA NOSTRA RESPONSABILITÀ PER: (A) FRODE O DICHIARAZIONE FRAUDOLENTA; (B) MORTE O LESIONE PERSONALE CAUSATA DA NEGLIGENZA; O (C) QUALSIASI ALTRA RESPONSABILITÀ CHE NON POSSIAMO ESCLUDERE O LIMITARE PER LEGGE.

Internet può essere soggetta a violazioni della sicurezza. Revlon non è responsabile per eventuali danni al computer di qualsiasi utente risultanti da tali violazioni della sicurezza, o da qualsiasi virus, baco, manomissione, intervento illecito, frode, errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto, ritardo nel funzionamento o nella trasmissione, guasto sulla linea o qualsiasi altro malfunzionamento tecnico o di altro genere. Dovete anche essere consapevoli che l’invio di email mediante internet può non essere sicuro, e dovete tenerne conto prima di inviare informazioni a chiunque tramite internet.

  1. 15.  Indennizzo

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, accettate di indennizzare e manlevare noi, le nostre affiliate e i nostri rispettivi funzionari, dirigenti, azionisti, dipendenti, subappaltatori, agenti, licenzianti, fornitori terzi di servizi, successori e cessionari da e contro tutte le pretese, sentenze, lodi arbitrali, sinistri, responsabilità, spese, danni, costi, multe, penali e spese (ivi comprese le ragionevoli spese legali e tecniche) (collettivamente, i “Danni”) derivanti da o in relazione a (i) il vostro utilizzo dei Siti, Contenuti o Contenuti di terze parti diverso rispetto alle modalità espressamente previste dalle presenti Condizioni d'uso; (ii) la vostra violazione delle Condizioni d'uso o di analoghi termini previsti da Fornitori terzi in relazione a qualsiasi Contenuto di terze parti; o (iii) richieste di risarcimento derivanti da vostra frode, dolo, azioni criminose o colpa grave. Qualora provochiate un guasto tecnico dei Siti o dei sistemi che trasmettono i Siti a voi o ad altri, accettate di essere responsabili per qualsivoglia e tutti i danni derivanti da tale guasto. La presente disposizione non trova applicazione in caso di atti intenzionali o a colpa grave da parte nostra. Collaborerete nel modo più completo e ragionevole possibile per difendere Revlon da qualsiasi richiesta di risarcimento. 

  1. 16.  Foro competente, legge applicabile e arbitrato

Le presenti Condizioni d'uso e il vostro utilizzo dei Siti sono disciplinati dalle norme di diritto sostanziale dello Stato di New York. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, e unicamente in relazione a qualsiasi controversia o azione legale non soggetta ad arbitrato, accettate irrevocabilmente la competenza giurisdizionale dei tribunali di Manhattan, New York per qualsiasi azione o procedimento derivante da o in relazione alle presenti Condizioni d'uso.

Accettate ed accettiamo che: (1) qualsiasi azione legale o controversia (basata su contratto, illecito o di altra natura) che possiate avviare contro Revlon e/o la sua casa madre, le sue consociate, affiliate e ciascuno dei rispettivi funzionari, dirigenti e dipendenti (tutte queste persone fisiche e giuridiche sono collettivamente denominate nel presente documento “le Entità Revlon”), o che qualsiasi entità Revlon possa avviare contro di voi, derivante da, in relazione a, o in qualsiasi modo correlata ai Siti o alla determinazione dei limiti o dell’applicabilità della presente clausola sull’arbitrato, sia risolta mediante arbitrato definitivo e vincolante dell’American Arbitration Association e sia gestita conformemente alle sue Consumer Arbitration Rules (le “Norme”) o mediante singola azione dinanzi a un tribunale competente per controversie di modesta entità, in cui l'azione legale o controversia tra voi e noi non sia accorpata con quella di alcuna altra persona; (2) il presente accordo sull’arbitrato viene stipulato in virtù di una transazione che interessa il commercio tra gli stati, e sarà disciplinato dal Federal Arbitration Act (“FAA”), 9 U.S.C. §§ 1-16; (3) nelle circostanze in cui le Norme prevedono un'udienza di persona, tale udienza, su vostra richiesta, si svolgerà nella zona della vostra città di residenza o a New York, New York; (4) tali controversie non possono essere soggette ad arbitrato su base collettiva o rappresentativa; l’arbitrato può decidere soltanto le singole controversie vostre e/o dell’Entità Revlon in questione; l’arbitro non può accorpare o raggruppare le controversie di altre persone o parti in situazioni simili; (5) il lodo arbitrale consisterà in una dichiarazione scritta in cui si enuncia la decisione su ogni contenzioso e si fornisce una breve descrizione scritta dei rilevamenti e delle conclusioni essenziali su cui il lodo si basa; (6) se avviate una procedura di arbitrato contro di noi, le uniche spese legali che sarete tenuti a pagare sono $ 250, e tutti gli altri costi dell'arbitrato saranno a nostro carico; (7) se avviamo una procedura di arbitrato contro di voi, sarete tenuti a pagare tutti i costi relativi alla stessa; e (8) con l’eccezione del precedente punto (4), qualora qualsiasi parte della presente disposizione sull’arbitrato sia ritenuta nulla, inapplicabile  o illecita, o sia altrimenti in conflitto con le Norme, il resto della disposizione stessa rimarrà valido e sarà interpretato conformemente ai suoi termini, come se non contenesse la disposizione nulla, inapplicabile, illegale o in conflitto.  Qualora, tuttavia, il punto (4) sia ritenuto nullo, inapplicabile o illecito, tutta la clausola sull’arbitrato sarà nulla e inapplicabile, e né voi né Revlon avrete diritto a sottoporre la controversia ad arbitrato. 

I contatti per l’American Arbitration Association, e copie delle Norme e dei moduli applicabili, si possono trovare sul sito www.adr.org o chiamando l’American Arbitration Association al numero (800) 778-7879. 

  1. 17.  Modifiche alle presenti Condizioni d'uso

Nei limiti massimi consentiti dalla Legge applicabile, ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di variare, modificare, aggiungere o eliminare qualsiasi sezione delle presenti Condizioni d'uso, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, pubblicando le condizioni modificate sui Siti. È vostra responsabilità verificare le eventuali modifiche apportate alle presenti Condizioni d'uso ogni volta utilizziate i Siti o qualsiasi sezione degli stessi.  Se accedete ai Siti o li utilizzate in qualsiasi modo dopo che le Condizioni d'uso siano stati modificate, si riterrà che abbiate letto, compreso e incondizionatamente accettato tali modifiche.  La versione più attuale delle presenti Condizioni d'uso sarà disponibile sui Siti e sostituirà tutte le precedenti versioni delle stesse.  La modifica di, o la rinuncia a, qualsiasi parte del presente documento non avrà alcuna validità a meno che non sia stata formalmente pubblicata o messa per iscritto e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Revlon.

  1. 18.  Accordo completo

Le presenti Condizioni d'uso e qualsiasi policy, regola operativa o Condizione di vendita pubblicata sui Siti (esclusi però i termini e le condizioni proposti da Fornitori terzi, quali descritti nel paragrafo intitolato “Funzionalità fornite da terze parti; condizioni di terze parti”) costituiscono l’accordo e l’intesa completi tra voi e noi in relazione all'oggetto delle stesse e sostituiscono tutte le comunicazioni e proposte precedenti o contemporanee, orali o scritte, tra le parti in relazione a tale oggetto.

  1. 19.  Rinuncia

La rinuncia da parte nostra a qualsiasi termine o condizione previsto dalle presenti Condizioni d'uso non costituisce una rinuncia successiva o continuativa a tale termine o condizione né la rinuncia a qualsiasi altro termine o condizione, e il mancato esercizio da parte nostra di un diritto o di una disposizione ai sensi delle presenti Condizioni d'uso non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione.

  1. 20.  Clausola di salvaguardia

Qualora una disposizione delle presenti Condizioni d'uso sia illecita, nulla o, per qualsiasi motivo, inapplicabile, tale disposizione sarà ritenuta separabile dalle presenti condizioni e non influirà sulla validità e applicabilità delle restanti disposizioni.

  1. 21.  Come contattarci

Per qualsiasi domanda o commento riguardo alle presenti Condizioni d'uso o ai Siti, siete pregati di contattarci tramite questo link o di scriverci all’indirizzo:

Revlon - Consumer informazioni Center
1501 Williamsboro Street
Oxford, North Carolina 27565
U.S.A.

Grazie per aver visitato i nostri Siti.